20201205-Premi_Talent_Cambra_Barcelona_2020-Categoria_Relat_Poema-Trofeu_Narrativa_Novel-la-Teresa_Saborit

Sóc Premi Talent Cambra 2020!

 

20201205-Premi_Talent_Cambra_Barcelona_2020-Categoria_Relat_Poema-Trofeu_Narrativa_Novel-la-Teresa_Saborit

 

Tinc l’honor de comunicar-vos que he guanyat el Premi Talent Cambra, en la categoria de Relat i Poema, per un projecte de novel·la que veurà la llum el 2021! Moltes gràcies al jurat dels Premis Talent i a la Cambra de Barcelona per escollir-me com a guanyadora ❤

Avui hem gravat la gala d’entrega de premis (en «format Covid»: test d’antígens, limitacions d’aforament i totes les mesures de seguretat). Espero poder-la compartir ben aviat amb tots vosaltres! Mentrestant, m’han dit que podia compartir-vos aquest petit «spoiler» (hehe).

Gràcies per ser-hi sempre! Saber que em llegiu és el que fa que la meva feina tingui sentit. Gràcies, gràcies, gràcies! :D

*   *   *

ACTUALITZACIÓ – Recull de premsa:

– 06/12/2020 – EuropaPress – «Los VI Premis Talent Cambra distinguen unas 30 iniciativas creativas y emprendedoras»
– 06/12/2020 – Aldia.cat – «Els VI Premis Talent Cambra distingeixen unes 30 iniciatives creatives i emprenedores»
– 07/12/2020 – El9nou – «Premi Talent Cambra a Teresa Saborit per un projecte literari»
– 07/12/2020 – Premis Talent – «Proclamats els guanyadors dels Premis Talent Cambra d’estímul a la creativitat i l’emprenedoria»
– 09/12/2020 – El Nacional – «Proclamats els guanyadors dels Talent Cambra a la creativitat i l’emprenedoria»

20201121-Entrega_XXXII_Premis_Literaris_Gurb-Festa_Major-Phoebe_Serres-Juli_Capilla-Pilar_Cabot

Entrega XXXII Premis Literaris de Gurb – Bona Festa Major, gurbetans!

 

20201121-Entrega_XXXII_Premis_Literaris_Gurb-Festa_Major-Phoebe_Serres-Juli_Capilla-Pilar_Cabot

 

Aquesta tarda s’ha celebrat l’entrega dels XXXII Premis Literaris de Gurb. La cerimònia, que normalment es fa de forma presencial a la Sala de Cultura de l’Esperança, emmarcat en els actes de les Festes de Primavera del poble, enguany s’ha realitzat coincidint amb els actes de la Festa Major i de manera virtual (en directe des del canal de YouTube de l’Ajuntament) a causa de les restriccions decretades per contenir els efectes de la pandèmia provocada pel coronavirus de la Covid19.

Malgrat el canvi de de calendari i de format, l’acte ha sabut preservar el caliu de la gala presencial, amb una presentació interactiva i molt dinàmica, conduïda per Montserrat Parareda, regidora de Cultura, i amb la presència telemàtica dels guanyadors i d’en Josep Casassas, alcalde de Gurb, qui s’ha encarregat de cloure l’acte. En la cerimònia també hi han intervingut la Ivana Oliveras, tècnica de l’Ajuntament, que s’ha encarregat de llegir el veredicte el jurat, i una servidora, que he tingut l’honor, un any més, de poder llegir en veu alta un fragment dels textos guanyadors: «Tirant Lo Blanc» de Phoebe Serres i «Un ésser a la intempèrie» de Juli Capilla.

Com ja és tradició, al final de la cerimònia hem compartit un poema de la Pilar Cabot, qui durant molts anys va ser membre del jurat dels premis literaris. Enguany, en plena pandèmia i immersos en la incertesa, el text escollit ha estat «L’amor que no obsedeix», uns versos escrits des del cor que conviden a la calma i a saber donar importància a les petites coses del dia a dia.

Si no heu pogut seguir l’acte d’entrega de premis en directe, us convido a recuperar-la a través del vídeo que trobareu al canal de YouTube de l’Ajuntament. Moltes felicitats als guanyadors i bona Festa Major, gurbetans i gurbetanes!

 

20201019-Dia_Escriptores_2020-Biblioteca_Catalunya-Associacio_Escriptors_Llengua_Catalana-Clementina_Arderiu-Teresa_Saborit

Bon dia de les escriptores 2020!

 

20201019-Dia_Escriptores_2020-Biblioteca_Catalunya-Associacio_Escriptors_Llengua_Catalana-Clementina_Arderiu-Teresa_Saborit

 

«Se’ns ha vist com muses i no com a autores. Som la meitat del talent i volem ser la meitat dels prestatges de llibreries i biblioteques, la meitat dels referents.» Així ho ha resumit la Laura Martínez, presidenta de l’Institut Català de les Dones, avui a l’acte del Dia de les Escriptores organitzat a la Biblioteca de Catalunya, amb la Maria Àngels Cabré de l’Observatori Cultural de Gènere i la Rosa Tubau del Departament de Cultura.

Catorze autores de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC) hem participat en un vídeo col·lectiu per recuperar la veu d’escriptores de tots els temps. El tema comú de tots els textos? L’esforç. Motiu pel qual l’acte ha rebut com a títol: «Esforçades».

Voleu un tast de les lectures que s’han realitzat? Recupereu el vídeo al canal de YouTube d’EscriptorsAELC (si aneu al minut 13:34, potser us sonarà la rapsoda que llegeix el poema «El salt» de Clementina Arderiu). Bon dia de les escriptores a totes les autores!

 

VullEscriure-Temporada_9-Poetes_catalans-Poesia_Catalunya

Benvinguts a la 9a temporada de VullEscriure.cat!

 

Després de mesos de treball intensiu, ja ho tenim tot a punt: la 9a temporada de VullEscriure començarà el dijous 15 d’octubre del 2020 a les 8 del vespre. Prepareu els teclats!

– 15 Crides de la setmana
– 1 setmana per escriure
– 1 setmana per comentar
– 1 llibre per Sant Jordi!

Hem actualitzat la web perquè pugueu començar a descobrir tots els secrets de la nova temporada: 15 Crides, d’octubre a febrer, amb una pausa per les vacances de Nadal.

Aquesta temporada totes les Crides estaran inspirades per poetes catalans i recuperarem el format de vídeos setmanals, amb la lectura en veu alta de petits textos per descobrir-vos els millors versos (esperem que gaudiu amb la selecció que us hem preparat!).

A més a més, aquest any estarem més ben acompanyats que mai: amb la Quesis, el Drac Alat… I el mateix Sant Jordi amb armadura! (haureu d’esperar a la publicació de la primera Crida per descobrir el motiu pel qual el cavaller ha acabat a la nostra web, hehe).

Vols escriure? Inscriu-te a la 9a temporada de VullEscriure.cat! Fes clic a l’enllaç i segueix les instruccions que trobaràs al final de tot de la pàgina: http://vullescriure.cat/com_funciona.html

Benvinguts a la 9a temporada de VullEscriure.cat, escriptors! Ens llegim!

 

VullEscriure-Temporada_9-Poetes_catalans-Poesia_Catalunya

Perucho_breakout-Guardians_corona-Teresa_Saborit

ACTUALITZACIÓ – El breakout de Joan Perucho passa a format online

 

Perucho_breakout-Guardians_corona-Teresa_Saborit

 

Degut a les restriccions decretades per contenir la pandèmia de la Covid19, i per tal de poder garantir el compliment de les mesures de seguretat pertinents, hem traslladat a format online l’activitat «Perucho Breakout: Els guardians de la corona».

La dinàmica estava inicialment dissenyada de forma presencial però, en aquests moments, programar-la en el seu format original implicaria fer convocatòria oberta perquè fins a 30 adolescents de 1r-4t d’ESO es reunissin en un espai tancat, durant més d’una hora, per treballar conjuntament per resoldre un seguit de jocs i misteris, el que comportaria la impossibilitat de mantenir qualsevol distància de seguretat i aniria contra la recomanació de la Generalitat de relacionar-se amb grups estables per contenir la propagació de la pandèmia. Addicionalment, en aquests moments hi ha vigent la prohibició que impedeix les reunions de més de 10 persones i és probable que les limitacions d’interacció augmentin a mesura que avanci la tardor.

A diferència d’altres activitats més passives (com podrien ser conferències, espectacles, etc) en un breakout la participació activa dels assistents és clau per poder realitzar l’activitat i que els participants gaudeixin de l’experiència. En el context de restriccions actuals, la manera de poder continuar programant l’activitat, i al mateix preservar-ne l’essència, és passar-la a format online. Es mantenen els objectius, dinàmiques i mecanismes del format presencial, amb l’única diferència que es realitza en un entorn online i es passa d’una activitat grupal a una d’individual, amb l’objectiu que els participants no s’hagin de reunir en un únic espai per poder-hi participar.

En aquest sentit, per a cada una de les sessions contractades, s’acorda dia i hora de realització i es facilita a les entitats organitzadores un enllaç personalitzat (perquè aquestes ho traslladin als usuaris inscrits a l’activitat).

L’endemà de la sessió, s’envia als centres convocants la classificació amb els temps de tots els usuaris que han aconseguit resoldre tots els enigmes, fet que propicia que, malgrat haver interaccionat amb l’aplicació de forma individual, els participants mantinguin el sentiment d’haver participat en l’activitat de manera conjunta amb tot el grup.

Sentim no poder ser portadors de millors notícies. Esperem que aquesta solució sigui del vostre grat. Gràcies per la comprensió.

 

 

PERUCHO BREAKOUT: «ELS GUARDIANS DE LA CORONA» (ONLINE)

Descripció: Monsieur Dupont us ha ben entabanat! Encara no sabeu com ha passat. Estàveu avorrits al bar de l’hotel de la Costa Blava a on estàveu passant les vacances, a primera línia de mar, prenent-vos un refresc i mirant vídeos al mòbil, quan el misteriós Monsieur Dupont ha aparegut de sobte per dir-vos si volíeu viure una aventura. Li heu dit que sí. Ai, las! Estàveu tan avorrits… I llavors ha passat l’inimaginable! En un tancar i obrir d’ulls, us heu traslladat al palau de la princesa Blanca de Salona, en plena Edat Mitjana, convertits en patges de la princesa el dia de la seva coronació. La vostra missió: portar-li la corona. El problema: que no teniu ni la més remota idea de com obrir l’armari de seguretat a on es guarda la preuada joia!

Falten 45 minuts per l’inici de la cerimònia. Si no compliu amb la missió, us acusaran d’alta traïció. Aconseguireu portar la corona a la princesa abans que se us acabi el temps?

Objectiu: El breakout està dissenyat per submergir els participants en una narrativa situada més enllà del final de Llibre de cavalleries de Joan Perucho (després que Blanca hagi recuperat el seu regne). La resolució de puzles, laberints i diversos enigmes (per descobrir la combinació de l’armari de seguretat a on es guarda la corona de Blanca de Salona) serveix d’excusa per endinsar-se en l’imaginari de la novel·la, descobrint-ne alguns dels episodis més destacats: Ulm, el Regne de les Tres Virtuts, l’aparició de Monsieur Dupont, les instruccions del Rei d’Aragó, la recerca de l’aigua de foc, etc. No és necessari haver-se llegit prèviament la novel·la per poder-hi participar.

Públic: Juvenil (1r-4t d’ESO)

Format: Online (màxim 75 participants per sessió)

Durada: 1 hora (inclou vídeo de presentació inicial i final)

Requeriments tècnics: L’únic que es necessita per participar a l’activitat és que els usuaris disposin d’ordinador i connexió a internet.

Disponibilitat: A concretar (enviar correu electrònic a teresa.saborit@lallibretavermella.cat)

Preu sessió: 225€ + 21% IVA

 

Un Sant Jordi únic

 

20200422-Especial_Sant_Jordi-LaXarxaTV-El9TV-Larevoluciodelesformigues-TeresaSaborit-Llibreries_obertes-Poeta_de_guardia

 

Ahir va ser un Sant Jordi únic. Per la raó que tots sabem (la pandèmia i el confinament) i per mil d’altres raons especials:

  • Va ser el meu primer Sant Jordi en què, en lloc d’un llibre en paper, tenia 2 ebooks: «La Revolució de les Formigues» (en català) i «La Revolución de las Hormigas» (en castellà). Dos ebooks nascuts del confinament, publicats amb l’objectiu de fer-vos més entretinguda la quarantena a un preu més que simbòlic (pel preu d’un croissant, lectura per dos dies sense sortir de casa).
  • Vaig sortir a la tele parlant de llibres i de cultura. Mil gràcies per convidar-me al vostre especial de Sant Jordi d’«Ens quedem a casa» per parlar de llibres i de cultura, Clara Tena, Martí Roviró, La Xarxa TV i el9TV. Una abraçada als amics de Poeta de Guàrdia i Llibreries obertes.
  • Vaig compartir enigmes durant tot el dia a les xarxes socials (si us en vau perdre algun, podeu recuperar-los seguint l’etiqueta #EnigmaSantJordi a Twitter, Facebook, Instagram i Linkedin). Aquí el primer: «Quan em tens em vols compartir, si em comparteixes m’has perdut. Què sóc?»
  • Vaig poder conversar amb lectors amb qui fa setmanes que comparteixo, mentre duri el confinament, #CadaDiaUnFragment de «La Revolució de les Formigues» a través de les xarxes socials #UnaFormigaAlDia
  • Vaig enyorar els escriptors i escriptores de VullEscriure, que han escrit un fantàstic recull de relats que el coronavirus ha confinat. Esperem que la situació millori en breu per poder-vos enviar els llibres a casa i/o quedar per entregar-vos-els en mà. Tenim una trobada pendent!
  • Vaig rebre una rosa per sorpresa, repartida per l’Ajuntament del meu poble a tots els veïns de Gurb. Hi podria haver millor colofó, per una diada plena de noves rutines?

No hi ha hagut paradetes ni firmes, ni la tradicional visita als Hospitals amb el Clijcat, però hi ha hagut lletres i roses i, el que és més important, hi heu estat vosaltres, que em llegiu a través de la pantalla: gràcies per ser-hi sempre. Bon post Sant Jordi! Ens llegim! ;)

 

20200410-LaRevoluciondelasHormigas-TeresaSaborit-ebook-Amazon

Tinc un REGAL per vosaltres!

 

20200410-LaRevoluciondelasHormigas-TeresaSaborit-ebook-Amazon

 

Tinc un REGAL per vosaltres ❤

Un regal que em fa molta il·lusió de compartir, perquè sense vosaltres res no hauria estat possible. Més de 250 persones vau participar en les votacions per escollir la portada de la traducció al castellà de «La Revolució de les Formigues». Més de 250 vots i comentaris. Més de 250 paraules d’ànim.

GRÀCIES.

Sumant tots els vots rebuts, l’opció guanyadora ha estat la fotografia de la noia tapada de blanc. Una fotografia que, integrant-hi bona part dels suggeriments rebuts, ha quedat com veieu en la imatge: substituint el drap que li tapava el cap per una caputxa i mantenint el blanc; perquè Blanca és com es diu la filla que dóna força a la trama.

Tinc un REGAL.

Gràcies a vosaltres, «La Revolución de las Hormigas» és a partir d’avui una realitat. Una realitat que podeu trobar a Amazon en format ebook i que no hagués existit mai si no hagués estat per vosaltres i el vostre suport. Una oportunitat perquè tots aquells qui no coneixen el català puguin descobrir tot el que vam viure a Catalunya a finals del 2017: no el que els van explicar els diaris, sinó tot el que vam experimentar a peu de carrer.

GRATIS.

Durant les pròximes 24 hores, podreu descarregar-vos el llibre de franc. És la meva manera d’agrair-vos que hagueu participat en les votacions i que m’hagueu ajudat a fer possible aquestra traducció.

Feu-ne DIFUSIÓ.

Compartiu-ho. Regaleu-lo. Feu-lo arribar a tots aquells qui creieu que els agradarà descobrir una versió diferent de la història, més enllà dels titulars de premsa; a tots aquells qui gaudiran d’una trama de novel·la negra que els atraparà des de la primera pàgina.

Puc demanar-vos un últim favor?

Si teniu compte d’Amazon, si us heu llegit la versió en català de “La Revolució de les Formigues”, entreu a la pàgina de la traducció al castellà i deixeu-hi una ressenya. Els vostres comentaris seran claus perquè la nostra història arribi el més lluny possible: perquè ningú no pot conèixer allò que ningú mai no li ha explicat.

GRÀCIES.

Trobareu l’ebook en el següent enllaç: https://www.amazon.es/dp/B086XF4KSL/keywords=teresa+saborit

Sou fantàstics. Una abraçada molt gran i cuideu-vos molt ❤

Segona ronda de votacions!

 

20200405-LaRevoluciodelesFormigues-LaRevoluciondelasHormigas-Portada-Votacions_ronda2

 

Moltes gràcies a tots per ajudar-me a desempatar! La fotografia de la noia ha guanyat la primera ronda de votacions per ser la portada de la traducció al castellà de «La Revolució de les Formigues». M’ajudeu a decidir quina versió serà la portada definitiva de l’ebook?

  • Opció 1 – Només noia (drap blanc)
  • Opció 2 – Només noia (caputxa negra)
  • Opció 3 – Silueta negra + Noia (drap blanc)
  • Opció 4 – Silueta negra + Noia (drap groc)

Mil gràcies! ❤

PD. Temps per votar: 24 hores ;)

20200404-LaRevoluciodelesFormigues-LaRevoluciondelasHormigas-Portada-Votacions_ronda1

Puc demanar-vos un favor?

 

 

Puc demanar-vos un cop de mà? Fa dies que dono voltes a una idea i al final he pensat… «Per què no?» La idea: publicar la traducció de «La Revolució de les Formigues» al castellà.

La qüestió és que he obert una enquesta a les xarxes socials per triar la portada, però ha sorgit un empat entre dues de les opcions: a Facebook ha guanyat la 3 i a Twitter la 4!

M’ajudeu a desempatar? Quina imatge us agrada més?

  • Opció 1 – Siluetes grogues
  • Opció 2 – Siluetes violetes-grogues
  • Opció 3 – Noies dibuixades llapis
  • Opció 4 – Noia cara tapada

Mil gràcies per la vostra ajuda!

PD. Què us sembla la idea? ❤
PDD. Temps per votar: 24 hores.

20191125-El_Temps-Alex_Milian-Novelles_1_octubre-Proces_independencia_republica-Teresa_Saborit-Larevoluciodelesformigues

Revista El Temps: «Les novel·les de l’1 d’octubre»

 

20191125-El_Temps-Alex_Milian-Novelles_1_octubre-Proces_independencia_republica-Teresa_Saborit-Larevoluciodelesformigues

 

«Dos anys poden ser poc temps perquè el món literari pugui digerir i escriure esdeveniments com els de l’octubre de 2017, però les lletres catalanes ja han generat novel·les i relats que en fan matèria narrativa. Les últimes, ‘El crit’, de Blanca Busquets; ‘Octubre’, de Teresa Solana, i ‘Boira, octubre, revolta’, de Xavier Vernetta, se sumen a ‘La revolució de les formigues’, de Teresa Saborit; ‘La tardor de la llibertat’, de Víctor J. Jurado; el relat ‘Dia u’, de Clara Queraltó, i la novel·la ‘Els àngels em miren’, que en fa ucronia.»

Així comença l’article que acaba de publicar l’Àlex Milian a la revista El Temps. Podeu llegir-lo sencer comprant la revista en paper o en el següent enllaç: https://www.eltemps.cat/article/8727/les-novelles-de-l1-doctubre

En aquest article es fa un recull de totes les obres de narrativa sobre l’1 d’octubre publicades durant els últims mesos. El primer va ser un relat escrit per Clara Queraltó i inclòs a última hora en el recull El que pensen els altres que va guanyar el Premi Mercè Rodoreda del 2017, narrat des del punt de vista d’un policia que transforma tota la seva inseguretat en violència.

La primera novel·la publicada va ser La tardor de la llibertat de Víctor J. Jurado Riba, la primavera del 2018, en aquest cas protagonitzada per una dona guàrdia civil d’Altea. La segona novel·la publicada (i la primera de gènere negre) va ser La revolució de les formigues, editada el setembre d’aquell mateix any, i presentada a l’article de la següent manera:

«Una altra resposta ràpida ha estat La revolució de les formigues de Teresa Saborit, autoeditat amb un verkami i generat a partir d’un tuit des del qual l’autora demanava quin gènere hauria de tenir una novel·la sobre l’1 d’octubre. Els seus seguidors van respondre novel·la negra i Saborit els va fer cas. Les protagonistes són la Senda i la Jordina:

“La Senda va aixecar per sobre del cap la bossa d’escombraries a on hi havia l’urna. El centenar de persones que s’havien quedat a dormir al col·legi de la Blanca la van aplaudir.

—Votarem! Votarem!

—Necessitem voluntaris per constituir les meses! —va cridar una dona, sortint de l’edifici.

Mitja dotzena de mans es van aixecar a l’uníson. La Jordina els va seguir a l’interior de l’escola fins a una pista coberta amb terra de parquet i porteries de futbol. Al centre de la pista, una taula amb l’urna de plàstic, un portàtil i paperetes del referèndum: ‘Vol que Catalunya esdevingui un estat independent en forma de república?

La Senda va assenyalar els tres primers voluntaris i la resta van tornar al pati. El sol s’havia despertat per il·luminar un cel de plom i el nombre de persones que esperaven al pati s’havia més que triplicat. Els acampats havien desmuntat el campament i s’havien col·locat en filera.”

A les novel·les posteriors, les publicades aquest 2019, l’1 d’octubre pot tenir una importància cabdal en la trama però és més aviat un teló de fons.»

Moltes gràcies Àlex Milian per aquesta recopilació tan detallada. Un reportatge molt interessant!